English version

Introducción al uso de los módulos Content Acces and LoginToboggan

INTRODUCCIÓN. Cuando basas el diseño de tu sitio en el  sistema de gestión de contenidos conocido con el nombre de Drupal, puedes lograr que mucha gente se registre como usuario.

Mi sitio, orlandocarcamo.com, está basado en Drupal CMS. En ese sitio publico información relacionada con mi trabajo como profesor de educación superior: ensayos, artículos, noticias locales y aficiones.  Cerca de cien personas se habían registrado como usuarios de mi sitio hasta que me di cuenta de que mi sitio  no  estaba ofreciendo nada diferente a los usuarios registrados.

Spanish version

Introduction to the use of Content Acces and LoginToboggan modules

INTRODUCTION. When you base the design of your site on the Drupal CMS, you can have many people register by themselves as users of your site.

My site, orlandocarcamo.com, is based on Drupal CMS. In that site I post information related to my job as a higher education professor, opinion articles, local news and hobbies. Around one hundred persons had registered themselves as users until I had realized that my site did not offer anything different to registered users.

Versión en inglés

INTRODUCCIÓN. Uno de los artículos de mi sitio web, Windows Vista: solución al problema de grabación de sonidos, generó gran cantidad de participaciones con preguntas en la sección de comentarios.

Como se hacía un tanto tedioso dar respuesta individual a cada uno de los participantes, decidí dar una videoconferencia  a través de Dimdim para colaborarles a aquellos usuarios que tenían problemas de configuración del sonido en sus ordenadores o computadoras.

Spanish version

INTRODUCTION. One of the articles from my website, Windows Vista: solución al problema de grabación de sonidos, generated many readers questions and comments in the section of commentaries.

Since it took too much time to provide an individual answer to every participant, I decided to host a Dimdim videoconference for helping those users who had problems with the setting up of their computer’s sound.